学んで時にこれを習う、また喜ばしからずや

Ads by Google

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

スポンサー広告 |

第7回目の日誌:10月17日

今回の授業は簡単でしたが、便利でした。

実は、「思います」と、「言います/ました」と、「でしょう」との使い方ついて勉強しました。

その規則(きそくrègle)は「動詞/い形容詞/な形容詞/名詞の普通体(ふつうたいforme neutre)+と+思います/言います/でしょう」です。だいたいやさしいです。

ただし例外(れいがいexception)が一つあります:
「な形容詞と名詞の現在形(げんざいけいforme présente)+と+でしょう」使いたら、との前に「だ」を使うことができません。

それから、月曜日の会議(かいぎréunion)は来年夏休みの「スタージ」ついて話しました。スタージの探(さが)しは本当にとても大変です。

私は関西(かんさい)に一番仕事しに行きたいです。名古屋(なごや)も近いですから、いいです。古い日本は見せたいですから。

テーマ:留学日記 - ジャンル:日記

うん、頑張る | コメント:4 | トラックバック:0 |
<<第8回目の日本語授業:10月24日 | HOME | 第6回目:10月10日>>

この記事のコメント

こんにちは!

私の先生は私のクラスに「でしょう」を使うのことを教えましたが、まだよく使いません。でしょうをただしく使うのが難しいと思います。

でも、私も「と言う」と「と思う」を使うのがとてもやさしくて、便利だと思います。

あの、どうして関西で働きたいんですか?いい所だかもしれませんが、関東は関西より面白いと思います。

そして、きみがフランス人じゃないと書いていましたが、どうしてフランスの学校で勉強していますか。

しつもんをたくさん聞いて、ごめんなさい。
2008-10-23 Thu 01:32 | URL | バスク [ 編集]
先週の授業に関して、シャオシュエンさんは正しく理解しましたね。

ただ、「な形容詞と名詞の未然形(みぜんけい、forme non-passée)+と+でしょう」の所(ところ)ですが、「だ」は「未然形(みぜんけい」ではなくて、「終止形(しゅうしけい)」と言います。でも、この用語(ようごterminologie)は外国語としての日本語文法ではあまり使いません。

シャオシュエンさんは関西で研修(けんしゅうstage)したいのですか。お手伝(てつだ)いしますよ。がんばってください。
2008-10-23 Thu 08:56 | URL | Ishii Yoko [ 編集]
分かりました、先生。
そして研修はどうもありがとう!
では明日。
2008-10-23 Thu 18:55 | URL | アポトキシン [ 編集]
バスクさん、いらっしゃませ。

私は2005年からフランスへ来ました。これからフランスのスペシャル「準大学」(classe préparatoire aux grandes écoles)でGrandes Ecolesの入学試験の準備のために勉強しました、。実はその前に中国の中学校でと高校でフランス語を勉強しました。

そして一年前、フランスの有名な大学Ecole Polytechniqueの入学試験に合格しました。本当によかったです。じゃあ、今学校に日本語を勉強していますね。

どころで、どうして関西が好きなの?実は義経や信長などついて話を読みましたから、京都や奈良や大阪などへ一番行きたいです。確かに、東京は今日日本の首都で、関西より賑やかで、面白いです。でも関西は3000年間の日本の中央だと思います。そして、岐阜県(ぎふ)の白川村(しらかわ)はきれいな場所ですから(このリンクは見せてくださいよ:http://apotoxxin.blog7.fc2.com/blog-entry-8.html#more)、あそこへも行きたいです。関西は関東よりちょっと近いですから、旅行は便利ですよ。
この全部は自分の理解で、多分無理ですよ。:) もちろん東京も見たいですよ。2010年は4ヶ月間の研修があります。あの時あそこへ銀行で研修しに行きたいです。lol

では、また。
2008-10-23 Thu 19:52 | URL | アポトキシン [ 編集]

コメントの投稿















コメント非公開の場合はチェック

この記事のトラックバック

| HOME |